რეპერტუარი/არქივი

აკრძალული თამაშები

  1 მოქმედებად ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტის თეატრალური ხელოვნების პროგრამის სადიპლომო სპექტაკლი თოთხმეტი წლის გოგო თექვსმეტი წლის ბიჭების ყურადღების მიქცევას ცდილობს, ზრდასრულ ქალბატონის როლს მოირგებს, ალკოჰოლსაც მიირთმევს და სიგარეტსაც ეწევა. ბიჭებიც ერთვებიან გოგოს შეთავაზებულ თამაშში, რომელიც ნელ-ნელა აკრძალულ საზღვრებს გადაკვეთს და სასამართლო პროცესამდე მიდის. ვინ არის დამნაშავე? გოგოს ბრალია რაც მოხდა, თუ ბიჭების? ან საერთოდ რა …

აკრძალული თამაშები Read More »

თარგმანები

2 მოქმედებად ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტის თეატრალური ხელოვნების პროგრამის სადიპლომო სპექტაკლი 1833 წელი. ირლანდიის პატარა დასახლება ბეილი ბეგი დიდი ცვლილებების წინაშე დგას: ღარიბთა სკოლას, რომელშიც ირლანდიულად, ლათინურად და ბერძნულად ასწავლიან, მალე ბრიტანული განათლების სისტემის ინგლისურენოვანი სკოლა ჩაანაცვლებს.  ირლანდიური ტოპონიმების მოსაწესრიგებლად და გასაგებ, მიღებულ, დახვეწილ ინგლისურზე გადასათარგმნად კი სამხედრო ინჟინრები ჩამოდიან. ნუთუ შესაძლებელია მარცვალ-მარცვალ გადათარგმნო კულტურა და …

თარგმანები Read More »

დანიმ ჩიტი დაიჭირა

  კომედია 2 მოქმედებად ეს სახლი კი არა, ჯოჯოხეთია და ამ ჯოჯოხეთში უამრავი ხალხი ცხოვრობს. ბებია, ბაბუა, დედა, მამა, შვილები, შვილიშვილები მუდმივად ურთიერთობას არკვევენ, მუდმივად ჩხუბობენ, დაობენ, წუწუნებენ, მიდი-მოდიან, კარებს აჯახუნებენ. მოკლედ, გაუგებრობების ერთი ნაკადი მეორეს ანაცვლებს. როგორ უნდა გამონახოს საერთო ენა დიდმა ოჯახმა? ამის ერთ-ერთ რეცეპტს ჩვენს სცენაზე გათამაშებული კომედია შემოგთავაზებთ. რეჟისორი: მაია ჩართოლანი …

დანიმ ჩიტი დაიჭირა Read More »

სიმართლე

ტრაგიკომედია 1 მოქმედებად “ტყუილი ნაკლოვანებად მხოლოდ მაშინ შეიძლება ჩაითვალოს, როდესაც ვინმეს ტკივილს აყენებს. იმ შემთხვევაში, თუ ტყუილს სიკეთე მოაქვს, ის ნამდვილი კეთილშობილებაა. ამიტომ, გახდით კიდევ უფრო კეთილშობილი, ვიდრე აქამდე იყავით. იცრუეთ ეშმაკივით, გაბედულად, და არა მორცხვად, მუდმივად, და არა ხანდახან. იცრუეთ, ჩემო მეგობრებო, იცრუეთ და მეც ვალში არ დაგრჩებით.” ვოლტერი მთარგმნელი: შორენა ციცაგი რეჟისორი: ნინო ბურდული მხატვრები: ნუცა …

სიმართლე Read More »

ხალხის მტერი

დრამა 1 მოქმედებად ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტის თეატრალური ხელოვნების პროგრამის სტუდენტის სადიპლომო სპექტაკლი როდესაც სიმართლე თავისუფლების ტოლფასია რა ძალა აქვს სიმართლეს ძალაუფლებისათვის მებრძოლი უმრავლესობის წინააღდმეგ; მოერევა კი ერთი კაცის სიმართლე მაღალჩინოსნების მიერ მოტყუებულ ბრბოს; აქვს კი აზრი დაუპირისპირდე გარშემომყოფებს, როდესაც შენს სიმართლეში დარწმუნებული ხარ; ღირს კი ბრძოლა, როდესაც მარტო ხარ? იქნებ ჯობდეს გაჩუმდე და შეინარჩუნო ოჯახი, …

ხალხის მტერი Read More »

მეტამორფოზები

სპექტაკლი 1 მოქმედებად ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტის თეატრალური ხელოვნების პროგრამის საკურსო სპექტაკლი ოვიდიუსის პოემის “მეტამორფოზები ანუ გარდასახვანი” მიხედვით შექმნილი ოთხი ნოველა ერთი ადამიანის ცხოვრების გარდამტეხი მოვლენების შესახებ გვიყვება. 90-ანი წლების საქართველოში არსებული პრობლემები, ერთის მხრივ შიმშილი, სიღატაკე, უმუშევრობა და დაკარგული ბავშობა, ხოლო მეორე მხრივ პოლიტიკური ვერტიკალისთვის ბრძოლა ერთი ადამიანის გარშემო იყრის თავს, რომელიც არჩევანის წინაშე აღმოჩნდება… …

მეტამორფოზები Read More »

ტარტიუფი

  საქართველოს შოთა რუსთაველის თეატრისა და კინოს სახელმწიფო უნივერსიტეტის საკურსო სპექტაკლი თარგმანი და ადაპტაცია: ლაშა ბუღაძე, ლევან წულაძე რეჟისორი: მანანა კვირკველია მხატვრები: შაკო პიპიაშვილი, ზურაბ ბეგლარიშვილი ცეკვის პედაგოგი: ნინა კერვალიშვილი მოქმედი პირნი და შემსრულებელნი: ქალბატონი პერნელი – ნათია გორდაძე ორგონი – არჩილ სულაქველიძე ელმირა – ტატა ეჯიბია დამისი – გიორგი ოქრუაშვილი მარიანა – თათია გონაშვილი ვალერი – სანდრო ლელუაშვილი კლეანტი – ოთარ ლასხიშვილი ტარტიუფი – გრიგოლ …

ტარტიუფი Read More »

წმინდა ანტუანის სასწაული

ფარსი 1 მოქმედებად აურაცხელი სიმდიდრის პატრონის, აწ გარდაცვლილი ჰორტენზიას ნათესავებს დასაფლავების დეტალები ზედმიწევნით აქვთ დაგეგმილი, სწორედ ისე, როგორც მათ სოციალურ და ფინანსურ სტატუსს შეეფერება. რიტუალური დეტალები წინასწარ გათვლილი და შეთანხმებულია. ყველაფერი ისე იქნება, როგორც საჭიროა, ვერაფერი ხელს ვერ შეუშლის, თვით წმინდა ანტუანიც რომ ჩამოვიდეს ცოდვილ დედამიწაზე და გარდაცვლილი ქალი მკვდრეთით აღადგინოს! რა არის ადამიანის სიცოცხლე, …

წმინდა ანტუანის სასწაული Read More »

ჩეხოვი. რეპეტიცია

სპექტაკლი 1 მოქმედებად თეატრალური სკოლის სტუდენტებმა ჩეხოვის დამოუკიდებლად დადგმა გადაწყვიტეს. ვერ შეეჭიდნენ რა მის პიესებს, სამუშაო მასალად მოთხრობები აიღეს და მუშაობას შეუდგნენ, არც ფული აქვთ, არც გამოცდილება, მაგრამ მაინც არ ეშვებიან განზრახულს. დამწყები მსახიობების მიერ დანახული ჩეხოვის მოთხრობის სევდიანი და ირონიული ღიმილით სავსე სამყარო ჩვენს თვალწინ ნელ–ნელა სპექტაკლის კონტურებს შეიძენს. რეჟისორი – გაბრიელ გოშაძე ტექნიკური რეჟისორი – …

ჩეხოვი. რეპეტიცია Read More »

დეკამერონი

ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტის თეატრალური ხელოვნების პროგრამის სადიპლომო სპექტაკლი სპექტაკლი 1 მოქმედებად   რეჟისორი: ოთარ ეგაძე მხატვარი: გოჩა აგაშენაშვილი მუსიკალური გაფორმება: ლიკა ნიჟარაძე ქორეოგრაფი: სოფო გვრიტიშვილი მონაწილეობენ: ლაშა ამბიძე ლიკა ბარბაქაძე ციცი ბუცხრიკიძე სალომე გოგოლაური ნინი გოჩიაშვილი თემო კვარაცხელია თათო ლალიაშვილი გიორგი მოსიაშვილი ირაკლი პაპუნიდი ლევან სახვაძე გიორგი შაქარაშვილი გიგა შურღაია მარიანა ჩოგოვაძე ირაკლი ცხადაია ზვიად ძულიაშვილი ლევან წიკლაური პრემიერა …

დეკამერონი Read More »

ILIAUNITHEATRE

საიტი დამზადებულია ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტის საინფორმაციო ტექნოლოგიების სამსახურის მიერ

ILIAUNITHEATRE

საიტი დამზადებულია ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტის საინფორმაციო ტექნოლოგიების სამსახურის მიერ